“Los hombres buenos y generosos, no crean victimas; cuidan de las victimas.”, Julian Assange
Usuario:Ayord
¡Hola! Mi nombre completo es Ion Adrian Iordache, nacido en 1959 en Rumania, residente en España desde diciembre 2003. Aunque en la educación formal solo soy graduado del Ciclo Formativo de Grado Medio, soy enciclopedista de toda la vida y por esto me encanto el proyecto Wikipedia desde los primeros contactos con el, por los años 2004. Debido a mi escaso CV, no me atreví a contribuir con nada hasta el julio del 2017, desde cuando comenzó, en principal, a traducir artículos principalmente de naturaleza jurídica, desde Wikipedia en español para la Wikipedia en rumano. Me fueron eliminados muchos artículos, fui bloqueado varias veces por diferentes razones, de tal modo que he creado un borrador externo para traducir y presentar al publico rumano, por lo menos así, artículos de Wikipedia en español. Por esto en Wikipedia en rumano solamente he contribuido con unos 150-160 artículos. He mirado por este proyecto (DHpedia),me gusta (incluso por que yo me considero un defensor y un propagador de estos treinta principios fundamentales (o... artículos) que constituyen la materia de Derechos Humanos, y me gustaría encontrar en DHpedia el mismo instrumento para traducción de artículos que me esta proporcionando la Wikipedia en español, porque así puedo traducir artículos de "DHpedia en español" a una eventual "DHpedia en rumano" Un Currículo mío de enciclopedista puede ser este, denominado de mañera bilingüe: [1] . De momento, solo esto. !Saludos y bienvenido a cualquier, aquí en mi pagina de presentación!
