“La feminización de la pobreza es un hecho. La falta de oportunidades de empleo acordes con la formación, otro. El acoso y, cuando cabe, la violencia, otro más. Todo ello para un colectivo cuyo único defecto visible parece ser el no haber tenido la previsión de nacer con otro sexo.”, Amelia Valcárcel
Convención Interamericana sobre la Concesión de los Derechos Civiles a la Mujer
Contenido
Convención Interamericana sobre la Concesión de los Derechos Civiles a la Mujer
La Convención Interamericana sobre la Concesión de los Derechos Civiles a la Mujer (en inglés: Inter-Américan Convention on the Granting of Civil Rights to Women) fue adoptada en Bogotá (Colombia) el 5 de febrero de 1948, en el seno de la Novena Conferencia Internacional Americana.
La Convención ha sido ratificada por 21 Estados americanos (Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, St. Kits y Nevis, Suriname, Uruguay y Venezuela) y entró en vigor el 17 de marzo de 1949.
La importancia de esta Convención, entre otras cosas, está en que fue una de las primeras de su tipo en el mundo y antecedió a los esfuerzos de otros organismos internacionales.
Texto completo de la Convención
Los Gobiernos representados en la Novena Conferencia Internacional Americana, considerando:
Que la mayoría de las Repúblicas Americanas, inspirada en elevados principios de justicia, ha concedido los derechos civiles a la mujer;
Que ha sido una aspiración de la comunidad americana equiparar a hombres y mujeres en el goce y ejercicio de los derechos civiles;
Que la Resolución XXIII de la VIII Conferencia Internacional Americana expresamente declara:
Que la mujer tiene derecho a la igualdad con el hombre en el orden civil;
Que la Mujer de América, mucho antes de reclamar sus derechos, ha sabido cumplir noblemente todas sus responsabilidades como compañera del hombre;
Que el principio de la igualdad de derechos humanos de hombres y mujeres está contenido en la Carta de las Naciones Unidas;
Han resuelto autorizar a sus respectivos Representantes, cuyos Plenos Poderes han sido encontrados en buena y debida forma, para suscribir los siguientes artículos:
Artículo 1 Los Estados Americanos convienen en otorgar a la mujer los mismos derechos civiles de que goza el hombre.
Artículo 2 La presente Convención queda abierta a la firma de los Estados Americanos y será ratificada de conformidad con sus respectivos procedimientos constitucionales. El instrumento original, cuyos textos en español, inglés, portugués y francés son igualmente auténticos, será depositado en la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, la cual enviará copias certificadas a los Gobiernos para los fines de su ratificación. Los instrumentos de ratificación serán depositados en la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y ésta notificará dicho depósito a los Gobiernos signatarios. Tal notificación valdrá como canje de ratificaciones.
Artículos relacionados
- Convención Interamericana sobre la Concesión de los Derechos Politicos a la Mujer
- Carta Mundial de las Mujeres para la Humanidad
- Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer
- Conferencias Mundiales sobre la Mujer
- Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y erradicar la Violencia contra la Mujer
- Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
- Convención sobre la Nacionalidad de la Mujer Casada
- Convención sobre los derechos políticos de la mujer
- Comisión Interamericana de Mujeres
- Declaración de Beijing
- Declaración de los Derechos de la Mujer y de la Ciudadana
- Declaración sobre la eliminación de la discriminación contra la mujer
- Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer
- Declaración y Plataforma de Acción de Beijing
- Derechos humanos de las mujeres
- Derechos reproductivos
- Discurso de Bety Cariño ante Front Line (Dublin)
- Discurso de Michelle Bachelet con motivo de la inauguración de ONU Mujeres
- Enmienda para la igualdad de derechos
- Instituto Internacional de Investigación y Capacitación para la Promoción de la Mujer
- Las mujeres en la historia
- ONU Mujeres
- Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
- Adopción en español del término «derechos humanos» en vez del término «derechos del hombre»
- Femicidio, más allá del derecho a la vida (libro)
- Mujeres del mundo, leyes y políticas que afectan sus vidas reproductivas (libro)
- Derechos humanos
- Historia de los derechos humanos
- Declaración Universal de Derechos Humanos
- Carta Internacional de Derechos Humanos
- Órganos creados en virtud de tratados
- Tratados internacionales de derechos humanos
- Declaración de los Derechos del Niño
- Días mundiales e internacionales
- Años internacionales
- Cronología universal de los derechos humanos, s. XX y XXI
- Biografías en DHpedia
- Libros online en DHpedia
- Glosario
